Elucidário

Elucidário das palavras, termos e frases, Vol. I A e Vol. II B-Z , Fr. Joaquim de Santa Rosa de Viterbo
Dicionário de Português Arcaico
Edição crítica baseada nos manuscritos e originais de Viterbo por Mário Fiúza (Prof. Efectivo do Liceu Nacional da Póvoa de Varzim)
Livraria Civilização • Português • 1965-1966

“Que em Portugal antigamente se usaram e que hoje regularmente se ignoram: Obra indispensável para entender sem erro os documentos mais raros e preciosos que entre nós se conservam.”

“Viterbo não se limitou a coleccionar vocábulos arcaicos, mas contemplava-os com estudos e divagações referentes à geografia, à história eclesiástica, à história das instituições sociais, dos costumes, do vestuário, etc. A obra é portanto um valiosíssimo instrumento de trabalho tanto mais que muitos dos documentos estudados e citados por Viterbo se perderam depois.” Mário Fiúza.

Apresenta ainda biografia de Viterbo, tábuas das gravuras e fotocópias de manuscritos de Viterbo que serviram de base para esta edição crítica, índice onomástico e toponímico e índice lexical.